Parrot Passport

Keep the words worth coming back to.

Save a word from the feed or an interactive sentence. Revisit the details that matter, then notice the highlight when that word returns in context.

Create my free account See how the system thinks
Current decision

Review the word that needs recall

mesaContextual fill · due now
  • Review is due
  • Meaning needs recall
  • Not shown recently
Safeguardsgoal-alignedlevel-awarefallbacks ready

One goal.
A continuously revised plan.

Parrot Passport coordinates explicit learning rules with model-assisted generation and evaluation. The result is not a chat thread. It is a learning plan that keeps moving.

  1. 01Understand intent

    Start with the language and outcome you choose.

  2. 02Build the goal

    Turn that intent into a concrete vocabulary target.

  3. 03Choose and observe

    Select the next action, then learn from the response.

  4. 04Adapt the plan

    Update mastery, scheduling, difficulty, and support.

A memory trail

A saved collection connected to the learning feed.

The dictionary preserves the word, translation, language, part of speech, topic, known status, and saved date. Learning progress remains separate, so removing a bookmark never erases mastery.

Saved from your learning feed

Three words. Three moments worth keeping.

A large cream cup with a teal rim presented on a table
Spanish · noun

taza

cup

Saved to my dictionary
A bright coastal landscape seen while traveling
French · verb

voyager

to travel

Saved to my dictionary
Three friends raising their glasses in a celebratory toast
Spanish · noun

brindis

toast

Saved to my dictionary
01

Save words where you find them

Add a word from an image-backed vocabulary card or from the translation tooltip inside a story sentence. The collection grows from real learning moments.

02

Keep useful details together

Return to each saved word, its translation, language, part of speech, topic, known status, and saved date in one personal collection.

03

Recognize saved words in context

When a saved word appears in another interactive sentence, Parrot Passport highlights it. The collection becomes a thread connecting encounters across the feed.

Inside the learning loop

Your dictionary is a memory trail, not an encyclopedia

The goal is not to reproduce every dictionary entry in every language. It is to preserve the words that mattered to you, make their meanings easy to revisit, and help you notice when they return. Remove a word whenever it no longer belongs in your saved collection; its learning progress remains separate.

Still deciding?

Look closer before you start.

Explore the product, evidence, and learning methods from another angle. Your free account will be ready when you are.

Learn useful vocabularyTurn a niche interest into a focused vocabulary path.Learn with storiesSee how short stories turn chosen words into context.FAQGet clear answers about languages, progress, and access.

Bring the goal. We’ll build the plan.

You choose the language and destination. Parrot Passport adapts the route.

Create my free account Sign in